ترى الأديبة المصرية المعروفة منصورة عز الدين أن المرأة في ميدان التحرير كانت تتحرك بحرية بين الحشود منسجمة مع جسدها ومع العالم من حولها، ولكن مع عودة التحرش للظهور بدرجة ما الآن هناك ضرورة إلى مواصلة الثورة ضد الديكتاتورية والثورة ضد التخلف…

على الرغم من أنَّ النساء الفلسطينيات يتمتعن في الغالب بتعليم أفضل من تعليم الرجال، إلاَّ أنَّ فرصهن الوظيفية تكون أسوأ من فرص الرجال. ونتيجة لذلك تضطر بشكل خاص الخريجات الشابات إلى قبول وظائف لا تتطابق مع مؤهلاتهن. فيولا الراهب تسلِّط الضوء…

لم يعد العالم العربي كسابق عهده الذي كان عليه قبل وقت قصير كما لم تعد الثورات كسابق عهدها، حيث حل القلق من المستقبل محل النشوة الأولى بالثورة في أماكن كثيرة. وها هي شتيفاني دوتسر ترسم لنا صورة عن أجواء الشهور الماضية. بالتأكيد كانت…

لم يأت مشروع قرار مجلس الأمن الأخير إلا بمناشدات جديدة لوقف أعمال العنف في سوريا. هذا التطور يعكس مدى تعقيد الأزمة السورية، التي تتشابك فيها الكثير الملفات الإقليمية والدولية، مما يعني طول أمد المواجهة السورية. دانيل شيشكفيتيس يلسط الضوء…

تحاول العقول البشرية في كثير من الأحيان إيجاد نقاط التقاء أو تشابهات تجمع الأشياء وحتى الأشخاص. هذه العوامل المشتركة للحالة تخلق أوتوماتيكياً نمطاً stereotype) ) يسّهل على العقل التعامل معها. وكي لا نرهق تفكيرنا، خلقنا أنماطاً لكلّ شيء، حتى…

يتكشف للباحث عن بعض المصطلحات حول دراسات المرأة والكتابة النسوية وجذورها في لغاتها الأصلية لغطٌ كبير قد يحدث عند الترجمة خاصة للعربية، فاللغة العربية بتنوعها وسعة مفرداتها تغري كل مترجم بالتفرد بمصطلح يخصه –وإن كان خطأً- ثم يتم…

لا يمثل التداخل المتزايد بين الدين والسياسة في المجتمعات العربية اليوم، بل منذ عقود، إلا وجهاً من وجوه أزمة السياسة والدولة في بلادنا. لكنه وجه رئيس لا معنى لاستصغار شأنه، أو استسهال مقاربته، أو التهوين من نتائجه الواقعة والمحتملة، كما يمكن…