فتنة، نظرة للعالم بعين واحدة

لا يمكن اعتباره فيلما بالمعنى الفني أو التقني للكلمة، بل إنه عبارة عن شريط مجمّع من عدة مقاطع موجودة هنا وهناك، قام المخرج أو صاحب الشريط، بدمجها معا، لتشكل وجهة نظره في الإسلام. وإن كان له كل الحق في تقديم وجهة نظره بالطريقة التي يراها…

مذكرات محمد حربي السياسية

محمد حربي : ولد عام 1933بالحروش، ناضل في صفوف حزب الشعب وحركة انتصار الحريات الديمقراطية، أمين عام جمعية طلبة شمال إفريقيا سنة 1954م، من أوائل المسؤولين السريين لفدرالية جبهة التحرير في فرنسا، تقلد مسؤوليات عديدة قبل الاستقلال وبعده. تعرض…

إضاءات جنسيّة

لا يفهم الفرنسيون، أو جيرانهم، كيف يمكن لامرأة أو لرجل أن يتزوجا، من دون لقاء مسبق، ودون تجربة جنسية. ففي الوقت الذي يستنكر الفرنسي مثل هذه العلاقة، دون سابق معرفة، يستنكر العربي العكس، أي أن يتم التعارف الجسدي قبل الزواج. في عرف الفرنسي ،…

دور المثقف في التغيير

يقول هشام الدجاني في مقالته المنشورة في الحياة بتاريخ 28 نيسان، بـ نهاية دور المثقف. كما لو أننا نستعيد مقولات " نهاية التاريخ " أو " موت المؤلف " إلى " موت الإله" عند نيتشه. ولأنني معنية بالدور الفاعل للمثقف، فإني سأكتفي بالرد على مقولة…

البحث عن الهويّة في ” لقيطة استانبول ” لأليف شافاك

في ترجمته لرواية " لقيطة استانبول " العمل الأخير للروائية التركية أليف شافاك ، والتي خصني بها ، قبل أن ترى النور بعد، الصديق المترجم السوري خالد الجبيلي المقيم في الولايات المتحدة الأميركية، والذي سبق أن أتحف المكتبة العربية بترجمات متميزة…

تعليق حجابي… بين الرواية والسفور

طلب منّي أحد الأصدقاء، إعادة نشر مادّتي عن الحجاب، في موقع دروب، وهي مادّة منشورة سابقا في الأوان. تلك المادة هي في الأساس مشروع لعدّة مقالات، أو ربما كتيّب صغير، عن تجربتي مع الحجاب. إلا أنّي ولانصرافي إلى انشغالات كثيرة أهمّها انهماكي…

الآخر، مُلهم أم مُلتهٍم؟

-1- بين "الآخرون هم الجحيم" و "الجنة دون ناس"، والتي لا تُداس، أيهما نصدق؟بين سحر ورشات الإبداع الجماعي، منذ بيانات الدادائيين، وما تلاها من سحر بيانات السرياليين، مرورا بأبناء " شعر "، يبقى الخوف من "جحيم الآخر" مترصدا بين الفجوات…

من ثقافة الخوف إلى ثقافة الأمل

في سرد مشحون بالألم والخوف، يعنون الكاتب الكردي العراقي خالد سليمان، نصه المكتوب بالفرنسية تحت مسمى" ألف وليلة من الخوف ". من هذا العنوان، من ليالي شهريارات الحكومات العربية، أنطلق لأردّ على الصديق محمد ديبو، الذي سبق له الردّ بتاريخ 22…

في شهوة المرأة

في استفسار لإحدى الفتيات الفرنسيات ، عن صورة الرجل الغربي ، في مخيلة المرأة الشرقية . إذ كنت أتحدث عن صورة المرأة الغربية بالنسبة للرجل الشرقي ، فهي التي تنام مع أي رجل ، وطبعا أنا لا أعمم على الإطلاق ، بل أتحدث عن صورة المرأة الغربية…

بين ثقافتي المشاكسة والمداهنة

يتطلّب نقد المشهد الثقافيّ جرأة وأخلاقية في وقت واحد. ففي الوقت الذي قد يسهل فيه على أحدنا نقد رموز الثقافة الظلامية، وتشريح مظاهر التخلف، والتعرض للثقافة الأصولية، المتخلفة، فإنه يصعب على أحدنا هذا، وفي أغلب الأحيان، نقد الثقافة الحديثة،…