قصّة عبد الله بن أبي سرح كاتب الوحي، بين إيتالو كالفينو وهانس روبرت ياوس

قد تكون قصّة عبد الله بن أبي سرح (كاتب الوحي) المطّردة في كتب السّيرة النّبويّة والتّاريخ، وفي مصنّـفات قديمة غيرها، خير مثال للكلام "الكلّي" أو النـّص الكلـّي الذي لا يقبل أيّ تغيير.قال أبوالعلاء المعري في "ذكرى حبيب" في سياق…

“The thing I am”

{{ "The thing I am" شكسبير}} {{ 1}} الزّمــان هــنــا دائريّ كــوقـع الغــناءْ والمـكان هــنـا لـيـس إلاّ المـكـانَ الخـطأ ْ والحـيـاة كـما المـوتُ، تـأتــي ســريــعا وتــمــضي بــطيـئا كـأنّ الحــياةْ خــبر فـي عـمـود الوفــاةْ…

في ترتيب العلاقة بالنصّ (القرآن المفهرس)

يقرأ النّاس عادة،من "رسالة الغفران" قسم الرّحلة، ويغفل أكثرهم قسمها الثّاني"الردّ على ابن القارح"، وهو ليس بأقلّ متعة من سابقه. بل لعلّه أغنى وأجرأ.من هذا القسم اخترت النصّ الآتي:"أليس الصّحابة ـ عليهم رضوان الله ـ كلّهم كانوا على ضلال، ثمّ…

القرآن، الكتابة، السّلطة

قد لا يرجع تخيّر الكتابة في المجتمعات القديمة أداة تواصل، إلى قيمتها الذّاتيّة أو إلى نفعيّتها فحسب، وإنّما إلى السّلطة بالمعنى الواسع للكلمة، وصلتها بأحكام الكتابة وتدابيرها وتراتيبها. ولعلّ أخذ هذه "المصادرة" بالاعتبار ممّا يجعلنا نعيد…

شارع بول فاليري

طلع النهارُ ولم تهبّ الريحُ.لم تأتِ اليماماتُ التي كانت تدقّ السقفَ. في جبّانة ورقيّةٍ.أم أنّها التبستْ هنالك بالغيوموبالصنوبرِ واقفا متواطئا والشمسَ. أم لاذت بأبراج الحمام. الوقتُ ما قبل الظهيرةِ.حاجز في المرفأ النائي. هنالك.عائمٌ.بين…

السّيّدة النّمـلة

{{إلي فايز محمود ذكرى الحرّية والضّرورة}} قد تـتـكوّر كالكلبةِ، ثـمّ تـنامُ، وقد تـتـمطّي كالقطّـة أو تـتـثاءبُ وهي تـمـسّد قرنَيها وتمسّـح بطنا منـتـفخا كالبالونِ، وقد تـتـلكّأ إذ تأخذ زيـنتـها أو تـنظر من ثـقـب البابْ ترعي يرقـاتٍ…

أهلا وسهلا بطه حسين: قراءة لعـبـيّة في نصّ من الزّجل اللبناني

زار طه حسين مدينة زحلة في لبنان، خلال النّصف الأوّل من القرن الماضي، عندما كان وزيرا للمعارف، فاحتفى به أهلها أيّما احتفاء. وفي حفل استقباله، نهض أربعة زجّالين يرتجلون الشّعر ويشيدون بالضّيف الكبير.قال الأوّل:أهْلاَ وسَهْلاَ بطَـهَ…

في عقلانيّة الشّـعر: ما الشّعر ؟ بل هل ثمّة فنّ اسمه ” الشّعر” ؟

نقول من موقع الذي تأخذه الرّيبة في الأشياء لا تملّصا من مسؤوليّة موقف يقفه؛ وإنّما حرصا على ألاّ يقف في مزلق فلا يقف البتّة، ولا من موقع الذي ملك عليه سلطان اليقين مداخلَ فكره فيسدّها في وجه كلّ وجيه يجدّ -وقد لا يكون ثمّة ما هو أكثر رفضا…

قصائد

سفاح قربى قد تلبسُ الكلماتُ جلدَ النمرِ.. أو قد تلبسُ الكلماتُ جلد الثور.. أو قد تلبسُ الكلماتُ جلد الماعزِ الجبليِّقد تمشي على سِلك تمدّد في سماء الضفتينِ وبعضها ـ والأرض سفحٌ مشمسٌ ـ حجر…

بنجمان بوتون في حبّة ملح

ـ{{إلى أنّا بلانديانا نصّا على نصّ}} ماذا لو نحن وُلِدْنَا في السّبعينَ أوِ السّتّينْ!؟ هلْ كنّا لِـنكونَ سوى حُـكماءٍ مُكتهلينْ نحْدِسُ منذ اليوم الأوّل كالحيواناتْ أيّ طريقٍ نتنـكـّـبُ أو نسلُـكُ في مفترقِ الطرقاتْ هل كنّا لِـنكونَ سوى…