الإدارة المنحطة لمسألة الهجرة في أوروبا / نهلة الشهال ليس المقصود بالانحطاط هنا الشتيمة، وإنما تعيين الأسلوب، الذي لا ينفك ينتقل من سيء إلى أسوأ، متناقضاً، مضمراً نوازع غير ذات صلة بالضرورات الموضوعية، موظفاً «الملف»، كما يسمى،…

حوار مع هدى بركات / عناية جابر يهمها القارئ العربي أولاً وأخيراً، بعد ذلك تأتي الترجمة أو لا تأتي هدى بركات: لا أقيم في بيروت ولا في باريس فقد قررت أن الجغرافيا ليست مهمة الحديث مع الروائية هدى بركات لا يحتاج إلى مناسبة، ولو أن…

"أفاتــار" والمســيح الأيكولوجــي / عباس بيضون صادف جوليفر في رحلاته أحصنة حكيمة تعيش بعضها مع بعض بالمحبة والوئام والصدق والاكتفاء وتتعجب مما اخبرها به جوليفر عن طمع البشر وتنافسهم وتكالبهم على المال والسلطة ونزوعهم للعنف…

يومي اكتمل، سأغادر أوروبّا. سيحرق الهواء البحريّ رئتيّ، والمناخات الضّالّة سوف تدبغ جلدي. سأسبح، سأسحق العشب، سأصطاد، سأدخّن لاسيما، سأحتسي شرابا قويّا مثل المعدن الفائر، كما كان هؤلاء القدامى الأعزّاء حول…