في ضيافة المعاني الكونيّة داخل أفقنا الروحي

الملخص: ولما كنا نريد أن ننظر في الطابع الإشكالي للترجمة عند "فتحي المسكيني" – رغم التوعّر والتصعّب - ، ملنا نحو تأكيده أن مفهوم الهوية والحداثة إنما هو في تواشج لطيف مع الترجمة. ذلك أن العنوان العامّ هو تدبّر الذات في عصر"الآخر"، و إنه في…